Napi fordítás

2010.10.23. 18:12

A feliratok.hu a végtelen baromságok tárháza...Egy filmen belül sikerült a következőket összehozni:

 

I call shotgun = Én puskát kérek!

I'll jump the gun = Előugrok egy pisztollyal.

 

Nem, egyiknek sincs köze semmilyen lőfegyverhez... 

Napizene 553.

2010.10.23. 11:13

Ezek a tapsikolós, dobolósok a legjobbak minden lemezen: 

süti beállítások módosítása